|
 |
 |
 |
||||
|
|||||||
|
حاشا که من از جور و جفای تو بنالم
بیداد لطیفان همه لطف است و کرامت
|
 |
|
|||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|||||||
|
حاشا که من از جور و جفای تو بنالم
بیداد لطیفان همه لطف است و کرامت
|
|
|
|||||
|
|
|
|
||||
First of all I should remind that "pain" not "payne". I do not expect YOU making such a mistake. saanian ke hazrate aali tab'etoon latif shode. darin pishraft mikonin. she'r mikhoonin o minevisin. albatte bande shokr-gozaram ke chonin shode. edame bedin ke taaze avvale raahe.
جناب khodam! بابا شما دیگه خیلی این حاج علی ما رو دست کم گرفتید. دیگه کسی که IELTS 7.5 شده و تافل هم آزمایشی 617 می زنه حداقل Pain رو می دونه چه جوری بنویسه! منظور حاج آقا هم Max Payne بوده که یه بازیه و ربطشم کامش مشخصه! ولی در مورد لطلفت و این جود چیزاش من باهات موافقم
به اشتباه خودم پی بردم جناب عزيز خان. از تذکرتون متشکرم.